Nel centro storico di Pistoia ci sono strade dai nomi decisamente curiosi; ad esempio esiste una Via del Can Bianco, dedicata al botolo che in una notte del ‘300, abbaiando come un dannato, svegliò la Contrada dei Cancellieri salvando gli abitanti da un agguato della fazione nemica.
Oppure Via delle Pappe, in cui il termine “pappe” indica gli intrugli medicamentosi che venivano ammanniti ai ricoverati dell’antico Ospedale del Ceppo che lì si trovava ; oppure ancora Via dell’Acqua, che indicava l’unica locanda della città che nel Trecento aveva già il modernissimo servizio dell’ “acqua in camera”, ossia l’acqua arrivava nelle stanze attraverso un secchio legato a una corda che tramite una carrucola posta fuori dalla finestra finiva direttamente in un pozzo.
Ma di certo la strada che possiede il nome più affascinante è Via Abbi Pazienza.
Tutto risale all’epoca delle lotte fratricide fra Guelfi bianchi e neri, all’epoca del dantesco Vanni Fucci (Dante, Inferno, XIV); periodo in cui omicidi, processi improvvisati e azioni terroristiche nate tutte da una diversa ideologia politica, erano all’ordine del giorno.
Una spiegazione del nome di quella via vuole che un gruppo di Neri, che si era salvato dal boia, trovandosi nel quartiere nomato Canto de’ Rossi (i de’ Rossi erano una potentissima casata guelfa nera) vicino all’unica casa rimasta indenne dagli incendi appiccati dai Bianchi, incidesse su ciascuno dei quattro angoli dell’edificio questa frase autoconsolatoria:
“L’omo si muta.
Perché?
Per lo meglio.
Abbi pacienza”.
Il motto, sbiadito ma visibile sino a poco tempo fa su una pietra murata su una fontanella pubblica, diede da allora il nome alla strada.
Però lo studioso Bruno Bruni, nel “Bullettino Storico Pistoiese”, raccontò un’altra storia estremamente più affascinante e scenografica.
Era una notte buia e tempestosa.
Uno dei maggiorenti della Nera famiglia de’ Rossi, aveva avuto una soffiata che gli preannunciava l’arrivo del suo peggior avversario Bianco: l’ignaro tapino sarebbe passato, da solo, “sulla deserta china tra San Filippo e il Carmine”.
Il de’ Rossi assetato di vendetta e pieno di rabbia s’acquattò, nascosto da un mantello col cappuccio e stringendo fra le mani un affilato pugnale, all’angolo della china, proprio dove si trova la fontanella di cui sopra.
L’attesa fu spasmodica.
Finalmente udì un rumore di rapidi passi e vide l’ombra d’un uomo intabarrato.
Allora gli si scagliò contro brandendo il pugnale ma il passeggero, velocissimo, con uno scatto del braccio deviò il colpo scaraventando lontano l’arma e scoprendosi il viso.
Il de’ Rossi, raggelato, s’accorse allora che quel volto non apparteneva al suo avversario, bensì al suo amico più caro; e guardandolo fisso negli occhi, contrito e tremante non trovò di meglio che dirgli: “Abbi pazienza…”.
L’amico, gentile e comprensivo, raccolse da terra il pugnale, lo riconsegnò al de’ Rossi e s’allontanarono insieme nella notte scura, chiacchierando amabilmente sul come far fuori una buona volta – e con più attenzione – gli odiati Bianchi.
FriendFeed Comments
… e in via de’ Rossi, in quel palazzo nobiliare ancor oggi esistente e in fase di ristrutturazione, abitò, sembra, Selvaggia Vergiolesi, musa ispiratrice del buon Cino da Pistoia, stilnovista, amico di Dante. E ancor più, mi si permetta aggiungere, di un ramo della famiglia de’ Rossi era Porzia de’ Rossi, niente meno che la mamma del Torquato Tasso, il nostro della Gerusalemme Liberata… insomma, i luoghi della storia hanno talvolta degli intrecci che lasciano riflettere…
Buona giornata, Mitì, e grazie per parlare di Pistoia.
Gaspare.
ennò!
mi hai fatto venire i lacrimoni.
che a un omino fatto e finito come me i lacrimoni non si addicono mica.
per dire, qualche anno più tardi (tipo secoli) in via Abbi Pazienza c’è stato un fantastico negozio di dischi, “Rumore” si chiamava.
c’ho passato dentro l’adolescenza.
mi manca, ed è bene pensarci, ogni tanto alle cose che ti mancano.
quindi grazie.