Il commediografo francese Jean-François Regnard era solito ripetere: “Quando l’Amore vuol parlare, la Ragione deve tacere”.
 
Basta leggere un po’ di lettere scritte da celebri innamorati per capire quanto il dolce “virus” non risparmi neanche i Grandi: Alfred De Musset chiamava Aimée D’Alton mio bel Cherubino; Robert Browning si rivolgeva a Elizabeth Barret con mia divina Ba e Marcel Proust, scrivendo il 26 aprile 1845 a Reynaldo Hahn, iniziava la lettera con Piccino mio e si firmava vezzosamente Il tuo Fanciullo.
 
Anche oggi quando due innamorati dialogano in presunta intimità (ma spesso anche in pubblico), le loro parole inevitabilmente si traducono in gorgheggi, pigolii, ciangottii, trilli, cinguettiii e teneri garriti perennemente uniti all’abitudine di appellarsi vicendevolmente con nomignoli affettuosamente cretini.
Continua »

Lorenzo (e Lorenza) è un nome che deriva dal latino e significa “originario della città di Laurento“, città del Lazio che doveva il nome all’abbondanza di allori che vi crescevano.
 
Suoi diminutivi sono Renzo e Enzo, e all’estero è diffuso nelle forme di Laurence (Francia), Lawrence e Larry (Inghilterra), Lorenz e Lenz (Germania), Lars (Svezia) e Loris un po’ ovunque.
 
L’onomastico è oggi, 10 agosto, notte di scintillanti e infuocate stelle cadenti  che ricordano San Lorenzo martire arrostito sulla graticola; al suo carnefice, l’imperatore Valeriano che assisteva al supplizio, Lorenzo  prima di morire disse: “Da questa parte sono arrostito; girami dall’altra e poi mangiami”.
 
San Lorenzo è il protettore dei rosticceri (ovviamente), dei cuochi, pompieri, vetrai, bibliotecari, librai.
 
Viene invocato contro gli incendi e il mal di schiena.
 
Il suo colore portafortuna è il verde, la pietra lo smeraldo e il metallo il mercurio.  
 
© Mitì Vigliero

Buon onomastico ai Blogger:

Floria

Lorenzo Cairoli

Shangri-La

Personalità Confusa

(

E’ un nome che amo moltissimo, perché era quello di mia madre; così come amo questo meraviglioso dipinto di Leonardo da Vinci (cliccare per ingrandire): Anna che tiene seduta in braccio la figlia Maria che a sua volta stringe suo figlio.  Continua »

(Per la serie: oggi non ho voglia di far niente di intelligente…;-) 

Una fanciulla francese che si chiami Geneviève pare istintivamente più fascinosa
di una sua omonima italiana che si chiami Genoveffa…
E così tanti nomi di personaggi famosi, tradotti nella nostra lingua, sembrano
- chissà perché -
immediatamente ridimensionarli…
Facciamo una prova?

Tom Cruise - Tommaso Crociera
Nicholas Cage - Nicola Gabbia
Tom Hanks - Tommaso Matasse
Kevin Bacon - Kevin Pancetta

Continua »