Vincere e Perdere
Proverbi e Modi di Dire
Poiché “la vita è un gioco”, molte sono le situazioni che ci vedono vincitori o vinti; ma sia che si tratti di competizioni facili e innnocue, sia che si tratti di tenzoni all’ultimo sangue, si ha un bel dire “l’importante è partecipare”, perché ormai è assodato e purtroppo insito nell’animo umano che l’importante sia sempre vincere.
“A giocare e perdere son buoni tutti” dicono gli spagnoli; conquistare una vittoria comporta attenzione massima nel curare anche i minimi particolari: infatti un proverbio russo recita “per un chiodo si perde un ferro di cavallo, per un ferro si perde un cavallo e per un cavallo si perde un cavaliere”, e tutti noi sappiamo che “per un punto Martin perse la cappa”.
Soprattutto colui che guida alla vittoria è responsabile del risultato; “chi per piacere a uno dispiace a un altro, perde cento per cento” dicono gli inglesi, mentre i cinesi affermano “un esercito di ciechi al seguito di un generale cieco, è condannato alla sconfitta”.
Per i tedeschi “vince colui che soffre e dura” (per noi “chi la dura la vince”), ossia vince chi fatica di più ma persevera, non perdendo di vista la mèta; solo in “amor vince di chi fugge” (anche se qui ci sarebbe da discuterne), mentre nelle altre tenzoni per “ottenere la palma della vittoria” occorre presenza continua e sollecitudine, oltreché rispetto per i compagni di gara.
E quando si da’ “scacco matto” facendo “cappotto” all’avversario, è giusto e umano sì esultare, mantenendo però una signorile calma e rispetto per l’avversario: guai ai vinti lo dicevano i Barbari.
“Al vincitor la preda”, è risaputo: ma che non sia sbranata in egoistica solitudine.
“Il vincitor firma la pace con la spada”, certo; ma che non giunga ad umiliare gli sconfitti gridando troppo presto - appunto- “Vae victis!” perché, come affermano i danesi, “una cosa è il vincere, altra il servirsi bene della vittoria”.
A questo proposito gli austriaci dicono “il vinto piange, ma il vincitore è morto”; poiché “la vittoria ha cento padri e la sconfitta è orfana”, ed esistono orde di sconfitti sempre disposti a “saltar sul carro del vincitore” rischiando di farlo franare sotto il peso.
Ma spesso è anche bene non fidarsi di questi nuovi arrivati inneggianti alla vittoria poiché soprattutto loro, come ricordava Marcello Marchesi in una poesiola intitolata Premio letterario: “brindan tutti alla salute del vincitore / con un bicchierino di livore”.
E prima o poi volteranno gabbana e il “vincitore” lo manderanno al diavolo.
Poiché vincere implica spesso enormi responsabilità, mal gestirle può avere come conseguenza per il vittorioso quella di “perdere la faccia” definitivamente; per questo Victor Hugo era solito ripetere “Niente è stupido come vincere: la vera gloria è nel convincere”.
Infine tener sempre a mente il detto “chi vince non dileggi, chi perde non s’adiri”, perché “sconfitte e vittorie non son mai per sempre”.
Le ultime molto spesso sono ottenute “ai punti”, “a piede zoppo”, “di stretta misura”, “di corto naso”, quando non sono vere e proprie “vittorie di Pirro”.
E per gli sconfitti può essere consolatorio ricordare quello che dicono i veneziani “se ho perso i anei, non ho perso i dèi” (se ho perso gli anelli, non ho perso le dita); “tutto è perduto fuorché l’onore” significa “anche se sei rimasto in braghe di tela puoi ricominciare a lottare ugualmente” facendo però – per la prossima volta - tesoro dell’antico e vero proverbio francese “le sconfitte sono grandi maestre”.
Corollario
Graziano: E’sempre meglio vincere: Il secondo è il primo degli ultimi!
Princy: La mia bisnonna diceva, riferendosi alla sua vita famigliare: “Abbiamo sempre lottato e sempre vinto”
Roger: veni vidi vici….e a casa tornai in bici…(continua)
Beppe: Come colonna sonora propongo questa cantata dai Rokes e questa nella versione di Elio ;D
Mimosafiorita: …All’alba vincero’, vincero’, vinceeeerooooo! ti e’ arrivato l’acuto?
PaoloBeneforti: Vincet amor patriae laudumque immensa cupido (virgilio)
Rosina: “Lo giurai, la vincerò!” (Barbiere di Siviglia)
Veni, vidi, vici.
E poi ribalterei così lo slogan del gioco d’azzardo statale: “Se non giochi non perdi”.
Mari: ricordo che la nonna paterna mi diceva “se ta seguis i oltar ta riarèt mai prim” tradotto: se segui gli altri non arriverai mai primo
un modo simpatico di dire che la vittoria è sulla strada che percorriamo da soli
E’sempre meglio vincere!
Il secondo è il primo degli ultimi!
:-D***
Commento di Graziano - 26 Marzo 2008 11:15
La mia bisnonna diceva, riferendosi alla sua vita famigliare: “Abbiamosempre lottato e sempre vinto” . ;-)***
Commento di Princy60 - 26 Marzo 2008 11:35
Graziano, competitivo! ;-D
Commento di Placida Signora - 26 Marzo 2008 11:36
Princy, e la tradizione continua! ;-*
Commento di Placida Signora - 26 Marzo 2008 11:37
veni vidi vici….e a casa tornai in bici….
dissi…dopo che in vacanza in montagna,vinsi ad una lotteria la bici,che non essendo possibile traspotare in auto,mi obbligò a farmi ben 8 km di salita ,per tornare a casa….
ah..la vittoria……..è cosa dura..
ASSAI…..
Commento di roger - 26 Marzo 2008 11:57
Questo post dovrebbe essere imparato a memoria da tutti i politici che si presentano alle elezioni!!
Commento di ZiaPaperina - 26 Marzo 2008 11:57
Ehmm..” le sconfitte sono grandi maestre”, ma perdere, chissà perché, mette sempre …..di malumore!!! ;-DDD
Commento di Lilas - 26 Marzo 2008 12:07
Come colonna sonora propongo questa cantata dai Rokes e questa nella versione di Elio ;D
Commento di Beppe - 26 Marzo 2008 12:08
…All’alba vincero’, vincero’, vinceeeerooooo! ti e’ arrivato l’acuto? Bisogna saper perdere,non sempre si puo’ vincere, lo dicevano anche i Roks,gruppo degli anni 60.
Guai ai vinti! Lo disse Brenna, condottiero dei Galli.Ciao specialissima Signora.;+]
Commento di mimosa fiorita - 26 Marzo 2008 12:12
Vincet amor patriae laudumque immensa cupido (virgilio)
Rosina: “Lo giurai, la vincerò!” (Barbiere di Siviglia)
Veni, vidi, vici.
e poi ribalterei così lo slogan del gioco d’azzardo statale: “Se non giochi non perdi”. :D
Commento di paolo beneforti - 26 Marzo 2008 12:36
ricordo che la nonna paterna mi diceva
“se ta seguis i oltar ta riarèt mai prim”
tradotto: se segui gli altri non arriverai mai primo
un modo simpatico di dire che la vittoria è sulla strada che percorriamo da soli
:P
Commento di Mari - 26 Marzo 2008 12:42
“e poi ribalterei così lo slogan del gioco d’azzardo statale: “Se non giochi non perdi”. :D”
EH…NO ….qui si tenta di ribaltare una tradizione…ecchecavolo…millenaria che vede il politico…SEMPRE…e ribadisco…SEMPRE….FELICE E VINCENTE…
Commento di roger - 26 Marzo 2008 13:08
del vincere e del perdere si può dire che:
mio padre
le vere vittorie non sono contro gli altri ma su se stessi
e poi un gioco di parole ligure
“a l’è ciu persa che baxaicò”
e più maggiorana che basilico
quando una sconfitta è palese
si gioca sul fatto che persa in genovese significhi sia perduta sia maggiorana
Commento di Luca - 26 Marzo 2008 13:08
Vittoria e sconfitta: due aspetti della stessa medaglia.
Se “vince solo chi è convinto di poterlo fare”(Virgilio)e “nessun vincitore crede al caso”(Friedrich Nietzsche) è anche vero, secondo me, che “il vincitore appartiene al suo bottino” (Francis Scott Fitzgerald) perché bisogna saper perdere in quanto “ Imparano più i popoli da una sconfitta, che non i re dal trionfo.” ( Giuseppe Mazzini) e “bisogna sempre giocare lealmente, quando si hanno in mano le carte vincenti.”( Oscar Wilde).
Ma Tagore riassume meglio il concetto in “La nuvola nasconde le stelle e canta vittoria ma poi svanisce: le stelle durano.”
Commento di skip - 26 Marzo 2008 13:46
Di avvocatucolo, azzeccagarbugli, a Rimini si dice ancora: “L’avuchèd znòv” (l’avvocato diciannove).
perché… “u n’avéva mai vint!”, cioè
Non aveva mai vinto (vint=venti in dialetto).
Ciao ciao.
Commento di Cristella - 26 Marzo 2008 14:04
Roger, auguri per ieri! (in questi giorni sono iperoccupata, non riesco a seguire niente di extra-lavoro, sorry…) :-*
Commento di Placida Signora - 26 Marzo 2008 14:09
ZiaPaperina, eh, ma è faticoso imparare a memoria…
Commento di Placida Signora - 26 Marzo 2008 14:09
Da ieri il database/register del blog da’ i numeri; lentissimo, crolla, mi impedisce di lavorarci. E dato che ora devo schizzar fuori per urgentissimo galòp, rimanderò a stasera (se il blog sarà vivo) risposte e aggiornamenti)
Perdonatemi, ma non è colpa mia…:-(
Commento di Placida Signora - 26 Marzo 2008 14:29
“Ho giocato e sempre ho vinto e guardate come son dipinto” diceva uno tutto stracciato e sporco :)
Commento di Giovanna - 26 Marzo 2008 14:57
in amor…vince chi fugge…
magari..non su un cornicione…
Commento di roger - 26 Marzo 2008 16:10
ciao cara Mitì, in ritardo auguri di buona Pasqua…a me piace dire “ha vinto per il rotto della cuffia”. una metafora proverbiale romagnola per definire un risultato positivo che alla fine non è “valso la candela” è dire “t’ì fat e guadagn de castagnér”, hai fatto il guadagno del venditore di castagne, noto per ricavare ben poco dal suo commercio…mica come i chioschi di caldarroste di oggi! baci cara!
Commento di Gianluca - 26 Marzo 2008 17:40
il paradiso del paracul….ops…..vincitore….
http://www.soldissimi,it/
ovvero vincere tutto ad ogni “costo”….che gratis è morto e regalo sta poco bene….
Commento di roger - 26 Marzo 2008 19:55
“E ora con l’aiuto del sole vincerò, Attacco solare, energia!”
Proverbio giapponese applicato alla mia infanzia
Commento di john - 26 Marzo 2008 23:02
Oggi sono, forse, l’ultima commentatrice…
vabbè, posso augurarti per prima la buonanotte!
Un abbraccio :-*
Commento di Anna - 26 Marzo 2008 23:25